Might be a better solution gamewise to change it to the endless reinforcement mechanic from the lairs since “everyone” is in fact not dead. If your mission objective is to destroy the structures then that should be your focus, get in, do the task, evac. If you putz around focused on something else you have to deal with ever increasing reinforcements as the haven defenders start to rally.