I would prefer having “throwing” as some skill, as used to be in old XCom. But skill that can progress by use, or skill tree use (“improved throwing”).
Same (chances) should apply to Pandorans. Goo should miss, acid too, granades also. Instead of being insta killers, they should mutate or improve weapons instead of “insta-killing”