When viewing the soldier roster, scrolling only works for a few rolls of the mouse wheel. You then need to move the mouse before scrolling resumes.
Graphical artifacts (horizontal lines) often appear on the soldier list, seemingly related to this.
+1
Soldier screen is bugged as hell.