It’s happened twice to me now (the first time I reported it via F12). If one throws a Purification grenade on a Triton and it does it’s chameleon defense move and still stays in the fire, the game locks up. If they move out of the fire, things seem to be stable.
Just a heads-up for those wanting to roast Tritons.