Melee bugged. Ignores vertical range

This is a bug since the first entry of the game. How can a ground floor unit melee hit a unit that is like 8(?) tiles above (Anu Generator rooftop example). When it will be fixed.