Xbox Controller doesn't work in global map (Gamepass for PC)

[Soylent]

I’m using an Xbox One controller, and when I’m in the global view, I can’t send the ship anywhere. None of the buttons are selecting the destination.