Symes research bug

I failed the symes research mission twice in a row because the research apparently wasn’t brought back with the soldiers. I have completed this mission several times with no issue, but for some reason now it consistently fails.