I agree,
A small exploration / trade ship would be a good idea. Maybe it could check out a site and let you know a bit more about it, before sending a combat team to it.
I wonder if you could set up a trading rout, where you could just instantly trade for items, rather than having to fly to that Haven.