Interesting. Is there going to be a way to add names to the name pool outside of the various pre-order backer levels? Also how would this handle things like Fuk Yu (actual Chinese name pronounced Fook Yuu though we all know what that sounds like, especially if one messes up the slight tonal differences) where the spelling isn’t likely to trigger a filter but the pronunciation of it would.
Also would there be a way to separate out blatant joke names vs legitimate names that merely seem offensive (such as the above example)? While I don’t expect you guys to have thought that much about it yet, personally I don’t mind legitimate names like Fuk Yu but wouldn’t want names like those in the OP in my game
Here’s an article about the name in question (her full name is Natalie Lung Fuk Yu) and I’m sure there’s other such names out there.