Crabmen rubber arm bug

I’m not sure how it works, but often when I shoot with Defender at cramben arm holding machine gut this happens, and I have only hit head and carapace (screenshot made from assault eyes ;), but it was technician shooting):

He is not able to return fire in this situation.

I’ve seen this repeatedly.