If a unit has enough Action Points to fire more than once in a turn, hitting the Spacebar after the unit fires once will cause the unit to fire again. It should trigger Standby, not an auto fire.
And sometime standby didn’t work using spacebar at the end of turn.